Thai Language Learning Blog "SANUKMAAK.com"

This is about real estate. Can you read this?

เปิดจองพื้นที่ร้านค้า ด่วน!

pə̀ət jɔɔŋ phɯ́ɯn thîi ráan kháa dùan
Just start booking at sales offce. Hurry up!!

เปิด

pə̀ət：open, start

จอง

jɔɔŋ: booking

พื้น

phɯ́ɯn: place

ที่

thîi: at

ร้านค้า

ráan kháa: shop, office

ด่วน

dùan: hurry, fast

ค่าเช่าเริ่มต้น

khâa châo rə̂əm tôn
Starting price of rent is 500 bart per day, 12,000 bart per month.

ค่าเช่า

khâa châo: rent

เริ่ม

rə̂əm: start begin

ต้น

tôn: base, beginning

วัน

wan: day

เดือน

dɯan: month

You can see the word “เริ่ม” in the signboard of real estate everywhere in Thailand.
The starting price may not be your real rent price

You can see the abbreviation “ปอ.” in front of yellow color bus in Bangkok.
Do you know the meaning of that?

“ปอ.” is a abbreviation of “ปรับอากาศ”.

ปรับอากาศ

pràp aa kàat: air conditioner
ปรับ: adjust, set
อากาศ: air

This means a branch of public institution in Bangkok. Can you read this? Maybe you sometimes go there if you live in Thailand

ไปรษณีย์

prai sa nii: postal service, post office

พระโขนง

phra khanooŋ: Phra khanong (BTS Sukhumvit Line)

Staff of post office in Bangkok normally speak English very well. I feel using domestic postal service in Thailand is a bit risky, but if you want to send something from post office in Bangkok to your home country, it might be OK